После успеха первых двух сезонов, в третьем авторы могли смело дать волю фантазии: Беккет побывал писателем ужастиков, участницей конкурса красоты, рок-звездой, беременной девушкой, своим братом и даже самим собой в детстве. Среди этих 22 эпизодов были и серьезные, и удивительно смешные. В числе приглашенных звезд - Тиа Каррере и Ричард Херд.

31-37 эпизоды :: 38-45 эпизоды :: 46-52 эпизоды

Квантовый скачок #38 38. Великий Спонтини (The Great Spontini)

Премьера: 16 ноября 1990 год
Сценарий: Кристи Доусон, Беверли Бриджес
Режиссер: Джеймс Вайтмор

9 ноября 1974 года: Окланд, Калифорния. Сэм теперь - Гарри Спонтини, старающийся изо всех сил волшебник-любитель и художник. Его 12-летняя дочь и ассистенка мечтает обустроиться и спокойно жить вместе с ним. Когда бросившая ее мать снова возвращается в их жизнь, Гарри вступает в тяжелую борьбу за попечительские права.

Приглашенная актриса Лорен Вудленд (Джеми Спонтини) играла Эмили Франциско в сериале "Чужая страна".

Квантовый скачок #39 39. Мятежник без улик (Rebel Without a Clue)

Премьера: 30 ноября 1990 год
Авторы: Рэнди Холланд, Пол Браун; телеверсия Ника Хардинга и Пола Брауна
Режиссер: Джеймс Вайтмор
1 сентября 1958 года: Сэм Беккет становится Шоном "Боунзом" Томасом, членом мятежного клуба мотоциклистов. Его задача - предотвратить бессмысленную смерть свободно живущей девушки, одержимой идеей опробовать стиль жизни, описанный в романе Джека Кероуака (Jack Kerouac) "На дороге".

Дитрих Бадер (Диллон) - звезда Шоу Дрю Кери. Джоси Биссетт (Бекки) снималась в молодежном сериале "Мелроуз Плейс".

Квантовый скачок #40 40. Маленькое чудо (A Little Miracle)

Премьера: 21 декабря 1990 год
Автор: Сэнди Фриз; телеверсия Сэнди Фриза и Роберта Волтерсторфа
Режиссер: Майкл Воткинс

24 декабря 1962 года: В канун Рождества Сэм стал служащим гостиницы по имени Пирсон. Хозяин гостиницы, богатый скряга, поклялся, что разрушит эту базу Армии Спасения до Нового года. Сэму нужно напомнить миллионеру, что жизнь - нечто большее, чем материальное благополучие.

Чарльз Рокет (Майкл Блейк) вернется в КС в эпизоде из четвертого сезона "Скачок для Лизы". Мелинда МакГроу (капитан Армии Спасения Лаура Доуней) играла сестру Даны Скалли, Мелинду, в нескольких эпизодах X-Files.

Квантовый скачок #41 41. Беглец (Runaway)

Премьера: 4 января 1991 год
Сценарий: Пол Браун
Режиссер: Майкл Кетлман

4 июля 1964: В вездеходном туристическом авто Сэм, как 13-летний Бучи Риккетт, путешествует с семьей по стране. Ему нужно справится со своей старшей сестрой-садисткой и матерью, которая хочет разрушить брак и убежать с набирающим популярность движением феминисток.

Квантовый скачок #42 42. 8 1/2 месяцев (8 1/2 months)

Премьера: 6 марта 1991 год
Сценарий: Дебора Пратт
Режиссер: Джеймс Вайтмор

15 ноября 1955 года: Сэм попал туда, где ни один мужчина ещё не бывал (в оригинале было написано "where no man has gone before" :-) - превратился в беременную шестнадцатилетнюю девочку-подростка по имени Билли Джин Кроккет. Он должен предупредить второю большую ошибку в ее жизни: не имея жилья и денег, девушка хочет отдать ребенка в детский дом.

Квантовый скачок #43 43. Парень будущего (Future Boy)

Премьера: 13 марта 1991 год
Сценарий: Томми Томпсон
Режиссер: Майкл Швитцер

6 октября 1957 года: Сэм - "парень будущего", приятель эксцентричного актера Моя Стейна, исполняющего главную роль в популярном детском сериале 50-х "Капитан Галактика и Солдаты Времени". Актер одержим идеей путешествий во времени и строит собственную машину времени, которая удивительно напоминает Сэму Беккету его Проект "Квантовый скачок". Дочь Стейна думает, что отец сходит с ума, и собирается определить его в психбольницу, чему Сэм должен помешать.

Ричард Херд (Мой Стейн) играл адмирала Оуэна Пэриса, отца лейтенанта Тома Пэриса, в сериале "Звездный путь: Вояджер". Кроме того, актер появлялся во вмогих эпизодах КС.

Квантовый скачок #44 44. Приватный танцор (Private Dancer)

Премьера: 20 марта 1991 год
Сценарий: Пол Браун
Режиссер: Дебби Аллен

6 октября 1979 года: Сэм Беккет становится мужчиной-стриппером, который должен помочь глухой официантке осуществить мечту и стать танцором в профессиональной труппе, а не умереть от СПИДа.

Квантовый скачок #45 45. Пианист (Piano Man)

Премьера: 27 марта 1991 год
Сценарий: Эд Шарлач
Режиссер: Джеймс Вайтмор

10 ноября 1985: Сэм оказывается в переполненном ночном клубе, став музыкантом Чаком Деннером. Он встречает бывшую партнершу и подругу, которая ищет его уже третий год. Но она не единственная, кому нужен Деннер - он стал свидетелем убийства, и теперь мафия желает с ним расправиться. Бывшим влюбленным придется бежать, чтобы спасти свои жизни.