22 эпизода о путешествиях Сэма Беккета. Смелые эксперименты сценаристов ("Подопытный материал", "Выполнить ради чести", "Скачок для Лизы") и элементы мистики ("Корабль-призрак", "Проклятие Птахотепа") делают сезон по-настоящему интересным. Кроме того, задействованы, замечательные актеры: Терри Фаррелл, Гарри Гоэнер, Карла Гуджино и др.

53-60 эпизоды :: 61-68 эпизоды :: 69-74 эпизоды

Квантовый скачок #69 69. Роберто! (Roberto!)

Премьера: 11 марта 1992 год
Сценарий: Крис Руппенталь
Режиссер: Скотт Бакула

27 января 1982 года: Сэм становится Роберто, ведущим телевизионного ток-шоу в Санта-Фэ, Нью-Мехико. Вместе с коллегой и конкуренткой он берется за небольшое расследование. Парочка неожиданно находит секретный завод, на котором изготавливают химическое оружие. Руководство завода готово на все, включая убийство, чтобы заставить репортеров молчать.

Джерри Хардин (Эд Сакстон) снимался в роли Бездонной Пасти (Deep Throat) в "Секретных материалах".

Квантовый скачок #70 70. Это чудесный скачок (It's a Wonderful Leap)

Премьера: 1 апреля 1992 год
Авторы: Даниэлла Александра, Пол Браун
Телеверсия и режиссер: Пол Браун

10 мая 1958 года: Сэм превращается в таксиста Макса Гринмана, который работает в Нью Йорке и старается выручить как можно больше денег для того, чтобы выиграть конкурс, организованный хозяином фирмы. Победитель получит медальон и лицензию, позволяющую человеку управлять собственным такси. Помощь приходит в образе чудаковатой Анжелы, заявившей, что она - ангел-хранитель Макса, посланная, чтобы спасти его от выстрелов грабителей. Невероятно, но она может видеть Эла.

Историческая ссылка: Сэм подвозит отца с ребенком. Беккет рассказывает мальчику, что настанет день, когда на всем Манхеттене будут стоять небоскребы, и там, куда он указывает пальцем, будет построена высокая стеклянная башня. Швейцар открывает дверь и говорит отцу: "Добрый вечер, мистер Трамп," а отец, повернувшись к сыну, зовет: "Выходи, Дональд".

Квантовый скачок #71 71. Моменты для жизни (Moments to Live)

Премьера: 8 апреля 1992 год
Сценарий: Томми Томпсон
Режиссер: Джо Наполитано

4 мая 1985 года: Сэм становится звездой "мыльной оперы", которого похитила одержимая фанатка, желающая, чтобы он стал отцом ее ребенка.

Пруитт Тейлор Винс (Хенк Пилчер) известен зрителям по фильмам "Симона" и "Прирожденные убийцы"; в 1997 году актер получил премию "Эмми".

Квантовый скачок #72 72. Проклятие Птахотепа (The Curse of Ptah-Hotep)

Премьера: 22 апреля 1992 год
Сценарий: Томми Томпсон
Режиссер: Джо Наполитано

2 марта 1957 года: Детская мечта Сэма Беккета о Египте, иероглифах и поисках древних гробниц сбылась - он превратился в археолога Дейла Конвея. Профессор Конвей исследовал легендарную могилу Птахотепа III. Кажется, 3000-летнее проклятье фараонов обрушилось на исследователей: в лагере происходит ряд аварий, кроме того, надвигается песчаная буря. Первоначально Дейл и его очаровательная 32-летняя коллега пропали без вести, и Беккету нужно этого не допустить.

Квантовый скачок #73 73. Встаньте (Stand Up)

Премьера: 13 мая 1992 год
Сценарий: Билл Ричмонд, Дебора Пратт
Режиссер: Майкл Зинберг

30 апреля 1959 года: Сэм превращается в одного из участников комедийного трио, выступающего перед завсегдатаями кабака. Двое его "коллег" любят друг друга, но не могут быть вместе, так как хозяин кабака, связанный с мафией, имеет виды на девушку.

Воб Сагет (Мак МакКай) ведет на американском ТВ программу "Лучшее домашнее видео" (аналог "Сам себе режиссера" :) ). Эми Ясбекк (девушка МакКая) вместе с Джоном Риттером играла в фильме "Трудный ребенок", а с Джимом Керри - в "Маске".

Квантовый скачок #74 74. Скачок для Лизы (A Leap for Lisa)

Премьера: 20 мая 1992 год
Сценарий: Дональд Беллисарио
Режиссер: Джеймс Вайтмор-младший

25 июня 1957 года: Сэм становится... Элом Калавичи, молодым пилотом по прозовищу Бинго. Эла подозревают в убийстве жены офицера, и его алиби в том, что в момент убийства он был с Лизой Шерман, замужней медсестрой. В оригинальной истории Лиза подтвердила адвокату Эла, что они были вместе, и подозрения с него были сняты. Но Сэм попросил Лизу подождать с показаниями, и в тот же вечер она погибла в автомобильной аварии. Теперь Сэму придется самому доказать невиновность лучшего друга, иначе будущее Эла и Проекта может стать абсолютно другим.

Голливудская легенда Родди МакДауэлл (Эдвард Джон В.) () хорошо знаком любителям sci-fi по ролям Карнелиуса и его сына Кесара в фильмах о Планете Обезьян. Терри Фаррелл (Лиза Шерман) навсегда останется в истории фантастики как лейтенант-коммандер Джадзия (или Ядзия) Дакс из "Звездного пути: Дальний Космос Девять".