"Путешественник опасается... Будущее, которое он изменяет,
может быть его собственным.

Когда доктор Сэм Беккет переместился в центр группы людей, устроивших драку, где-то в 1990-е годы, он встретил... Эла?

Не голограмму-Эла из недалекого будущего, а молодого, самокритичного Эла, бьющего кулаком в грудь и задающего вопросы уровня пещерного человека, соответствующие его неразвитой личности!

Все это кажется очень забавным Сэму - предположительно, его действия могут создать или разрушить Проект "Квантовый скачок"... во ВСЕ времена."